Overname van fragmenten

U wilt een fragment, gedicht of illustratie overnemen. Dan heeft u vooraf toestemming nodig van de uitgeverij en dient u een overnamevergoeding te betalen. Publicatie zonder toestemming vooraf is onrechtmatig.

Toestemming tot overname krijgt u onder de volgende voorwaarden:
- De naam en reputatie van de auteur ondervinden geen schade door de overname
- De overname dient compleet en foutloos te zijn
- De overname dient te worden voorzien van een correcte bronvermelding: copyright [tekst/illustratie] © [jaartal] by [auteur/illustrator].
- Bij overname van een gedicht, niets wijzigen aan de uitlijning, spelling of het gebruik (of de afwezigheid) van kapitalen.

Overname uit een bloemlezing
Als u een fragment heeft gevonden in een bloemlezing die door Leopold is uitgegeven, is de kans groot dat Leopold niet de oorspronkelijke uitgever is. Wij kunnen dan geen toestemming geven voor overname. Zoek in het colofon, de verantwoording of bibliografie naar de oorspronkelijke uitgever. Wendt u zich met uw verzoek tot overname tot de daar gevonden uitgever.

Bewerking van tekst voor theater-, toneel-, schoolvoorstellingen
Indien u plannen heeft om werk van een auteur te bewerken voor een theater-, toneel- of schoolvoorstelling en/of illustraties te tonen, heeft u hiervoor vooraf toestemming nodig van de uitgeverij. Als er toestemming is verkregen, zal de uitgeverij een contract sturen met daarin in ieder geval de volgende standaardvoorwaarden:
- de auteursvergoeding bedraagt 10% van de uitkoopsom of de recette, met een nader te bepalen voorschot;
- u dient het script, via de uitgeverij, ter goedkeuring voor te leggen aan de auteur
- op alle promotionele uitingen dient zorg te worden gedragen voor een complete en foutloze bronvermelding.

Mail de informatie over uw plannen (speeldata, locaties, verwacht aantal betalende bezoekers, toegangsprijs) en, indien al beschikbaar, het script naar Leopold.

Invullen formulier
U vult het aanvraagformulier volledig in (onvolledig ingevulde formulieren kunnen niet in behandeling worden genomen). U ontvangt van ons een ontvangstbevestiging en wij leggen uw aanvraag voor aan de rechthebbende(n). Het kan enkele weken duren voordat u een reactie van ons kunt verwachten.

Na toestemming voor overname ontvangt u van ons een factuur. Wij verwachten van u één bewijsexemplaar van uw uitgave per overgenomen auteur en één bewijsexemplaar voor het archief op de uitgeverij. Per overname dus minimaal twee bewijsexemplaren.

Vragen
Voor vragen kunt u contact opnemen met het Rechtenbureau van Uitgeverij Leopold.